Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Seiteneigenschaften

Beschreibung:


Description:

This document describes how to transfer an existing configuration if you change from one Dieses Dokument beschreibt, wie Sie die Übernahme einer bestehenden Konfiguration durchführen müssen, wenn Sie von einem LANCOM R&S®Unified Firewall Modell auf ein anderes Modell wechseln möchtenmodel to another.

Info

Beachten Sie insbesondere die Informationen zum Wechseln von einer Pay particular attention to the information on exchanging a LANCOM R&S®Unified Firewall UF-200 auf eine for a UF-260.

...


Requirements:

  • Gleicher The same LCOS FX -Versionsstand auf beiden version on both Unified Firewalls. Die jeweiligen ISO-Image-Dateien The ISO image files (*.iso) des for LCOS FX erhalten Sie im are available from the myLANCOM Firewall -LizenzportalLicense Portal.
  • USB 2.0 Stick mit stick with max. 32GB Speicherkapazitätstorage capacity. USB 3.0 Sticks und sehr große Sticks (größer 32GB) bereiten mitunter Probleme mit dem BIOS der Unified Firewall.
  • USB-Installer zum Erstellen eines bootfähigen USB-Stick (erhältlich im myLANCOM Firewall-Lizenzportal)
  • sticks and very large sticks (>32GB) sometimes cause problems for the BIOS in Unified Firewalls.
  • USB installer for creating a bootable USB stick (available from the myLANCOM Firewall License Portal)
  • Web browser for configuring the Unified Firewall. The following browsers are supportedWeb-Browser zur Konfiguration der Unified Firewalls. Es werden folgende Browser unterstützt:
    • Google Chrome
    • Chromium
    • Mozilla Firefox

1.

...

Procedures:

Info
  • Stellen Sie sicher, dass sich auf dem Quell- und dem Ziel-Gerät jeweils der gleiche LCOS FX-Versionsstand befindet.
  • Wenn Sie eine UF-200 gegen eine UF-260 tauschen, müssen Sie VOR dem Export der Konfiguration aus dem Quell-Gerät zwingend die Arbeitsschritte des Kapitel 2.1 durchführen!

...

  • Make sure that the source and target devices each have the same version of LCOS FX.
  • If you are exchanging a UF-200 for a UF-260, you must carry out the steps in section 2.1 BEFORE you export the configuration from the source device!

1.1 Exporting the configuration from the source device:

1.1.1 Führen Sie einen Konfigurations-Export aus dem Quell-Gerät durch. Die Vorgehensweise ist in diesem Knowledge Base Artikel beschrieben. Export the configuration from the source device. This is described in this Knowledge Base article.

Info

If you use an automatic configuration backup, you can use the last automatically saved configuration file

Info

Wenn Sie in eine automatische Konfigurations-Sicherung verwenden, können Sie auch die letzte automatisch gesicherte Konfigurationsdatei benutzen.

1.2

...

Update the firmware and import the configuration into the target device:

1.2.1 Um sicherzustellen, dass sich das Ziel-Gerät auf dem gleichen LCOS FX-Versionsstand wie das Quell-Gerät befindet, wird ein manuelles Firmware-Update per USB-Stick und *.iso-Firmwaredatei empfohlen. Die Vorgehensweise ist in diesem Knowledge Base Artikel beschrieben.

Info
  • Beim Firmware-Update per USB-Sick können Sie den im Schritt 1.1 gesicherten Konfigurations-Export in den Update-Vorgang integrieren, so dass Ihnen die gesicherte Konfiguration gleich nach dem Firmware-Update auf der UF-260 zur Verfügung steht (siehe Schritt 2.12 im Dokument LANCOM R&S®Unified Firewall: Manuelle Aktualisierung der LCOS FX-Firmware per '*.iso'-Firmwaredatei).
  • Wenn Sie eine UF-200 gegen eine UF-260 tauschen, müssen Sie NACH dem Import der Konfiguration in das Ziel-Gerät zwingend die Arbeitsschritte des Kapitel 2.2 durchführen!

...

To ensure that the target device has the same LCOS FX version as the source device, we recommend that you perform a manual firmware update via USB stick and *.iso firmware file. This procedure is described in this Knowledge Base article.

Info


2. Important steps when changing from a UF-200 to a UF-260:

2.1

...

Temporary configuration adjustment and export on the UF-200:

2.1.1 Öffnen Sie die Konfiguration der UF-200 und erstellen Sie dort auf einem bisher nicht verwendeten Ethernet-Interface von eth1 bis eth3 ein neues Netzwerk mit einem beliebigen lokalen IP-Adressbereich. In diesem Netzwerk muss die IP-Adressverteilung zwingend per DHCP erfolgen.Open the configuration of the UF-200 and create a new network with any local IP address range using a previously unused Ethernet interface (from eth1 to eth3). DHCP must be used to distribute the IP addresses on this network.

Info

This network is used after importing the configuration into the UF-260 and makes the Unified Firewall accessible via the configuration interface

Info

Dieses Netzwerk wird nach dem späteren Import der Konfiguration in die UF-260 verwendet, um die Unified Firewall per Konfigurationsoberfläche erreichbar zu machen.

2.1.2 Führen Sie nun einen Konfigurations-Export aus der Now export the configuration from the UF-200 durch. Die Vorgehensweise ist in diesem Knowledge Base Artikel beschrieben. This is described in this Knowledge Base article.

2.2

...

Adjusting the configuration on the UF-260:

2.2.1 Verbinden Sie den PC, welchen Sie zur Konfiguration der Now connect your configuration PC to the UF-260 verwenden, nun mit dem Ethernet-Interface, auf welchem Sie das im Schritt via the Ethernet interface that provides the additional network created in step 2.1.2 erstellte zuätzliche Netzwerk konfiguriert haben.

2.2.2 Melden Sie sich mit administrativen Zugangsdaten an der Konfigurationsoberfläche an Login to the configuration interface using the administrator credentials.

2.2.3 Passen Sie nun die Interface-Konfiguration Ihrer Now adjust the interface configuration of your Unified Firewall UF-260 gemäß folgender Matrix an according to the following matrix:

Image Modified

2.2.4 Das im Schritt After the interface configuration has been adjusted properly, you can remove the temporary network created in step 2.1.1 erstellte temporäre Netzwerk können Sie nach korrekter Anpassung der Interface-Konfiguration wieder entfernen.